1902.10.23 - П. П. Чистякову.

          П. П. Чистякову.

Москва, 23 октября 1902 г.

Глубокоуважаемый и дорогой Павел Петрович!

           Немного запоздал ответом на Ваше любезное письмо, но уж великодушно простите, все дела. Относительно замены золота соответствующей краской (в смальте) я себе не представляю: как это выйдет¹. Боюсь, что желаемый моим глазом эффект нарушится, получится другое впечатление от колорита образов — нет ли возможности золото в смальте несколько затемнить, усмирить окраской стекла? Впрочем, я высказываю только мнение свое, а как выйдет — не знаю. Склонен же более оставить в мозаике золото. О шлифовке же скажу, что мне всегда более нравилась нешлифованная мозаика. В шлифованной мозаике, на мой взгляд, теряется жизнь, исчезает особая художественная искренность, так ласкающая глаз. Не лучше ли, думается мне, пожертвовать губами прикладывающихся в пользу художественности? <...>
           Очень Вас благодарю, что Вы отклонили предложение г. Беренса написать повторение с моего «Распятия»² — для меня в настоящую пору это немыслимо. За исполнением же копии с картины я и сам бы понаблюдал, да вот беда, кажется, в Тр[етьяковской] галерее совсем не разрешается копировать. Сам Пав[ел] М[ихайлович] был против копирования кем бы то ни было.
           Не нахожу слов выразить Вам мою благодарность за Ваше наблюдение при исполнении Фроловым³ мозаики с моей «Богоматери». Ваш опытный художественный глаз укажет искать сам именно самую нужную художественную тонкость, без которой образ будет «мертв». Спасибо сердечное Вам за незаменимую услугу.
           Грустно читать, дорогой Павел Петрович, что Вам не удается приложить Ваши творческие художественные силы к делу. Я верю, как и Вы, что Вам не будет отказано в этом благе — Бог поможет; и Вы создадите то, что Вам указано.
           Для искусства и художника старости нет, вспомните Микеланджело, Леонардо, Тициана. Как учитель Вы создали много, Ваша художественная теплота и свет отразились в нас, Ваших учениках. Руки не ослабели, глаза ясны — явится и работа.
           Поклон и привет Вашему семейству. Моя семья Вам сердечно кланяется.
           Крепко Вас обнимаю — сердечно Вам преданный и почитающий Вас

В. Васнецов.

¹Имеется в виду изготовление мозаик по эскизам В. М. Васнецова для храма Воскресения в Петербурге.
²Имеется в виду эскиз Васнецова «Распятие» для Георгиевского собора (1902, бум. уг., гуашь, зол., ГТГ).
³Александр Николаевич Фролов (1830—1909) — академик, мозаичист, с 1883 по 1890 г. руководил мозаичным отделением Академии художеств. Его сын, Александр Александрович Фролов, был техником в мозаичном отделении Академии художеств, организовал в 1890 г. мозаичную мастерскую, которая располагалась на Васильевском острове в Петербурге, в 1897 г., после смерти сына, руководство мастерской перешло к отцу, А. Н. Фролову.

Н. П. Кузнецов. Портрет В. М. Васнецова. 1897.

В.М. Васнецов в мастерской своего дома.

В. М. Васнецов. С квартиры на квартиру. 1876.