1908.01.14 - А. П. Ланговому.

         А. П. Ланговому.

Москва, 14 января 1908 г.

Глубокоуважаемый Алексей Петрович.

          Спешу ответить на Ваше любезное письмо. Прошу вперед извинения, если содержание письма Вас несколько смутит. Дело в том, что убеждаюсь в большом неудобстве давать какие-то бы ни было обещания в счет своих будущих картин, как бы они по видимости ни были легки и условны, они тяготят и связывают свободу художника. Вас смущает получение акварели, эскиза «Спящей царевны»¹ через год, а между тем я не могу Вам обещать, что Вы его получите и через два или три года! Значит, Ваше томительное ожидание продлится бессрочно, что для меня, автора, весьма мучительно.
          Ввиду таковых соображений, очень извиняясь перед Вами, считаю за удобнейшее взять обратно свое обещание сделать надпись на эскизе «Спящ[ая] царевна», тем более что, действительно, другие эскизы могут показаться Вам интереснее и Вы пожалеете, что себя и меня связали словом. Показывать же другие эскизы, к сожалению, в настоящее время не нахожу удобным ни для Вас, ни для меня, так как эскизы еще недостаточно выработаны в композиции.
          Меня также давно смущает, что эскиз «Баян»², обещанный Вам как вознаграждение за Вашу любезную медицинскую помощь, до сих пор не у Вас. И когда кончу картину — не знаю, т. к. не найду никак лицо для «Баяна».
          Дабы нам избежать всех сих недоразумений, предлагаю Вам следующее: у меня имеется акварель — эскиз декорации «Подводный терем» в оп[ере] «Русалка»³, исполненный для Частной оперы Саввы Ивановича⁴. Акварель эта имеет даже историческое значение. Она была началом художественных постановок в Част[ной] опере, которая значительно повлияла вообще на улучшение художеств[енной] постановки пьес в театрах и отчасти даже — на самый «Худож[ественный] театр». Декорация с эскиза моего была написана покойным Левитаном. Акварель эту, ценную для меня во многих отношениях, я предлагаю Вам в возмещение обещанного эскиза «Баяна», т. е. в уплату моего Вам долга. «Баян» же тогда должен остаться свободным. Если, впрочем, пожелаете, по окончании картины могу его уступить Вам же.
          Прочие же все мои эскизы проектируемых картин, в том числе «Спящ[ая] царевна», должны быть совершенно свободны от всяких самых легких обязательств, ибо много раз и ранее испытывал как таковые обязательства мучат и связывают.
          Если мое предложение покажется Вам возможным, то прошу вас заехать к нам и посмотреть «Подводный терем». В противном же случае, разумеется, обязательство с эскиза «Баяна» не снимается; но когда он водворится к Вам? — сказать не могу.
          Я уверен, что Вы, зная хорошо психологию художника, правильно поймете мой отказ и извините за невольно причиняемое Вам огорчение. Мое же несколько необдуманное обещание <...> надписи на эскизе «Сп[ящая] цар[евна]» примите как желание сколько-нибудь ослабить неприятное затягивание исполнения моего обязательства.
          Благодарю Вас сердечно за сочувствие мне, болящему. Безвременная потеря в семье Мамонтовых⁵ всех нас, друзей их, страшно потрясла!
          Искренно и глубоко Вас почитающий и преданный Вам — В. Васнецов.

¹Речь идет об эскизе В. М. Васнецова «Спящая царевна» (1901, бум., акв., частное собрание). Первый эскиз к этой картине был выполнен В. М. Васнецовым в 1882 г. (х. на ф., м., ДМВ).
^2-3Очевидно, имеется в виду первый эскиз к «Баяну» (1880, х., м., МА). Ланговой получил эскиз к «Баяну» вместо предлагаемого Васнецовым эскиза «Подводный терем».
⁴Московская русская Частная опера, созданная С. И. Мамонтовым, существовала с 1885 по 1904 г., она находилась в помещении театра Солодовникова на Большой Дмитровке (Пушкинская улица). В. М. Васнецов написал для Частной оперы эскизы декораций и костюмов к опере Н. А. Римского-Корсакова «Снегурочка», к «Русалке» А. С. Даргомыжского, к опере М. И. Глинки «Жизнь за царя», к «Псковитянке» Н. А. Римского-Корсакова, к «Хованщине» М. П. Мусоргского, к «Сказке о царе Салтане» Н. А. Римского-Корсакова и др.
⁵Речь идет о смерти Веры Саввишны Мамонтовой.

Интерьер мастерской В.М. Васнецова

В.М. Васнецов. Фасад Третьяковской галереи. 1899-1906

Проект русского павильона на Всемирной выставке в Париже. 1898 г. Бум., акв. ДМВ.